++ Fotoausstellung – “Geteilte Orte” ++

(uha) Fotografieprojekt von Fabrizio Cicconi und Kai – Uwe Schulte – Bunert in einer Ausstellung vom 09.05.08 – 29.06.08 im Kulturhistorischen Museum Görlitz -Kaisertrutz.
- In Ihrem etwa 3-jährigen Fotografieprojekt über Grenzen beschäftigen sich der Italiener Cicconi und der Deutsche Schulte – Bunert mit der Situation zweier Städte, die ein ähnliches Schicksal verbinden. Görlitz/Zgorzelec zwischen Deutschland und Polen sowie Gorizia/Nova Gorica zwischen Italien und Slowenien sind heute Doppelstädte, die nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs geteilt wurden und in der letzten Zeit durch die Erweiterung der EU wieder näher zusammengerückt sind.
Martin Pollack über das Projekt: „Die Fotografien zeigen Grenzbewohner, durchschnittliche Menschen und städtische Situationen, wie sie uns überall begegnen könnten; ein Mädchen mit einer warmen Wollmütze, eine rothaarige Frau mit einem kleinen Kind an der Hand, das einen grünen Anorak trägt, zwei Mädchen, eines mit einer modischen Brille, eine grün gestrichene Bank vor einer Betonmauer, ein im Schnee liegender Spielplatz… Nirgends wird die Grenze sichtbar. Sie bleibt im Hintergrund, wir wissen, dass sie da ist, ganz in der Nähe, vielleicht nur einen Steinwurf entfernt, doch wir sehen sie nicht. Aber natürlich existiert sie, vor allem in den Köpfen der Menschen, dort hat sie sich fest eingegraben, tiefer und fester wahrscheinlich als in der Realität.“
Die Ausstellung ist eine Kooperation des Kulturhistorischen Museums Görlitz und des Dom Kultury Zgorzelec. Somit ist ein Teil der Fotografien östlich der Neiße zu sehen, der andere westlich. Veranstalter und Autoren fordern die Besucher ganz bewusst auf, die Grenze zu überschreiten!
Das Buch zur Ausstellung ist im Kaisertrutz Görlitz und in ausgewählten Buchhandlungen erhältlich.-

Bearbeitet: Uwe Hahn – (uha) – uhahn@goerlitz-zgorzelec.org
Text: Kulturhistorisches Museum Görlitz – Kaisertrutz

PDF Download    Sende Artikel als PDF an

Artikel drucken