(va) Udało się 
! Nasza broszura „W drodze“ – Ulubione miejsca w Euroregionie Neiße-Nisa-Nysa jest już dostępna w sprzedaży. Nabyć ją można za jedyne 4,70 euro w naszym biurze w Görlitz na Untermarkt 23 oraz w ramach projektu Zwiedzania Wież 2009 (podczas zwiedzania „naszych“ wież w Europa-Mieście >> www.turmtour.europastadt.org).
Foto: FVKS
Dwa projekty naszego stowarzyszenia: Konkurs Fotograficzny 2008 i „Ulubione miejsca“ znalazły pomyślny finał. Nasza broszura oferuje Państwu interesujący wgląd w euroregion z punktu widzenia jego mieszkańców. Udokumentowane przez Stowarzyszenie Promocji Miasta Kultury G-Z wyniki Konkursu Fotograficznego 2008 i “Przewodnik turystyczny w trochę innej formie“ są na pewno wartą przeczytania lekturą.
Obydwa projekty sprawiły nam dużo radości i wyczuliły naszą świadomość na osobliwość, szczególne piękno i wyjątkowość naszego euroregionu. Mamy nadzieję, że odniesiecie Państwo takie same wrażenia.
A więc „w drogę“! Odkrywajcie Państwo „Ulubione miejsca Euroregionu Neiße-Nisa-Nysa“.
Jeszcze raz dziękujemy autorom tekstów i zdjęć z Polski, Czech i Niemiec jak również grupie redakcyjnej.
Artykuł: Vera Angelov (va) – vangelov@goerlitz-zgorzelec.org
Tłumaczenie: Alicja Pecina (ape) – apecina@goerlitz-zgorzelec.org
